The Force is with Snapchat, after the social media app helped Sphero, a maker of new Star Wars toys, launch a successful ad campaign.